There isn't one release rule for every charge involving an officer. The statute charged, any related charges and the written release order control what happens next.
A. Ordinary resisting, delaying or obstructing. A Class 2 misdemeanor under G.S. 14-223(a). It requires willful and unlawful conduct toward a public officer performing or attempting an official duty. It doesn't require injury, and disagreeing with an officer doesn't, by itself, meet the statute.
B. Serious injury. A Class I felony under G.S. 14-223(b), when the resistance, delay or obstruction is the proximate cause of a public officer's serious injury. Both the injury and the causal link must be proven.
C. Serious bodily injury. A Class F felony under G.S. 14-223(c), using the definition in subsection (d): a substantial risk of death, serious permanent disfigurement, coma, a protracted condition causing extreme pain, protracted loss or impairment of a bodily function, or prolonged hospitalization.
D. Separate assault allegations. G.S. 14-33(c)(4) and G.S. 14-34.7 are separate assault offenses with their own elements and classes. An additional charge is not proof of any offense, and whether overlapping charges can both stand is a question for the court.
E. Violent-offense rules. G.S. 14-223 isn't on the G.S. 15A-533(b) list or named in G.S. 15A-531(9). Ordinary resisting, delaying or obstructing under subsection (a) doesn't require assault or physical force as an element. Whether a Class F charge under subsection (c) can meet the elements-based test in G.S. 15A-531(9)(a) isn't settled by the statute's text, so an attorney should advise on a specific case. The G.S. 15A-534(b1) presumption applies only when a charge meets the violent-offense definition, such as a Class E assault under G.S. 14-34.7(a). It isn't applied automatically to every resisting arrest.
F. Court-authorized release. The release order controls which bond types are permitted. Posting a bond does not dismiss the case or remove any condition. This is general information, not legal advice; an attorney can explain how these rules apply.